Pracovní stůl může vybudovat kdokoli. Viděli koně menards

Rostliny jsou nejpodivnější lidé

Patsp je dlouhotrvající, občas vtipný blog, který je většinou o pokojových rostlinách, zejména AnthuriumS a Schlumbergeras.

Čtvrtek 2. prosince 2010

Ostatní: parkoviště Menards

Události se pro mě postavily včera tak, že všechny rostliny byly napojeny a manžel měl volný den, takže jsme šli do Cedar Rapids, aby mě mohl sledovat, jak si koupím rostliny. Až na to, že to ani neudělal, protože zůstal venku v autě se Shebou, takže to bylo spíš, odvedl mě do Cedar Rapids a pak mě sledoval. Je to zjevně zábavnější, než to zní jako.

Sheba se mezitím během cesty vrhla dvakrát a pak znovu poté, co jsme ji vrátili domů, což se nestalo za dlouhou dobu, a všichni jsme trochu zmatení, proč by se to stalo na této konkrétní cestě. Dříve se jí dařila tak dobře. Sheba se nikdy nezdá být obzvláště narušená z toho, že zvracela, ale také z toho nikdy není opravdu šťastná, na rozdíl od některých psů. Většinou, včera, vypadala jako unavená. (Spravedlivě se výlet do jejího času trochu rozřezal.)

Ale stejně, jde o to, že jsem včera v noci neměl čas na to, abych se dohromady spojil. Obvykle bych nešel ven, aniž bych měl příspěvek připraven jako první, protože jsem takto zodpovědný, ale už pár týdnů pracuji na příspěvku o cestě do Botanického centra Quad City, A nešlo to dobře. Také by to mohlo být tři příspěvky. Nevím. Výsledkem je, že jsem hodně běžel, a to by se mohlo vyplatit ve formě všech druhů opravdu skvělých příspěvků o všech druzích skvělých věcí v každém okamžiku. Buďte tedy připraveni.

Mezitím pro dnešek dostanete fotografii z parkoviště Menards v Iowa City, což není související s rostlinami, ale má co do činění s výletem na nákup rostlin, takže je to jako, rostlina související sdružením nebo tak něco.

Tady je docela značná komunita Amish a Mennonity, většinou jižně od nás, v Kaloně a jeho okolí. A někdy musí jít na Menards.

To je něco, co člověk občas vidí v oblasti, zejména poblíž Kalony, i když je docela neobvyklé vidět kočáry tažené koňmi na sever jako Iowa City. Mám podezření, že je příliš mnoho provozu, abych byl přátelský k koni. Viděl jsem spoustu lidí, kteří na parkovišti dělali dvojité. Jeden pár dokonce vytáhl kameru a dostal fotografii s koňmi na pozadí. (Ano, také jsem fotil. Ale je to jiné: Jsem blogger. musím.)

Pokud si jeden dokážu společně, bude tu rostlina- dnes odpoledne, ale dnes musím začít znovu zalévat a je tu spousta obrázků, aby se to mohlo stát, a možná to ne. Uvidíme.

Pracovní stůl může vybudovat kdokoli

Jemné zpracování dřeva není otrokem tradice a my si vezmeme skvělé nápady, kamkoli je můžeme získat. Měl bys také.

Na jejích cestách v Upstate New York, editorka FWW Anissa Kapsales narazila přes proworker s pracovním stolem na rozdíl od všeho, co jsme viděli. Inovativní lavička Josha Finna, která se objevila v roce 2008 (FWW #202), není nic víc než dvě dlouhé krabice a dva saworses, ale může udělat vše, co nejzajímavější skandinávská lavička dokáže, a další. Lze jej nakonfigurovat různými způsoby pro nejrůznější sílu a ruční práce, plus lepení a upínání. Zkuste to s pracovním stolem vašeho otce.

Jednou stranou dlouhých paprsků je melamin, který odolává lepidlu, a druhá je homasota, měkká vláknitá deska, která uchovává obrobky, nebude jim nahradit, a snadno se nahradí, když se proplétá otvory, měřidla a pila. A celá věc lze snadno rozebrat a uložit. Také, pokud odstraníte dlouhé paprsky, dva rozsáhlé koně se hodí jako nízký montážní stůl a další.

Řekl bych, že tato lavička je vhodnější pro milovníky energie než pro dav pouze pro ruční nástroje, ale pokud potřebujete všestranný pracovní stůl a máte alespoň základní dovednosti a nástroje, měli byste tuto inovativní pracovní stanici poskytnout vážnou myšlenku.

Projekty Workbench na filawoodworking.Průvodce Com FW k pracovním stolkám Garrett Hack’s New Workbench Free Plan: Easy Workbench Základní pracovní stůl Monster’s Monster Workbench New Fangled Workbench Free Plan: Rock-Solid Phywood Bench

Zaregistrujte se pro Eletters ještě dnes a získejte nejnovější techniky a jak na to z jemného dřeva, plus speciální nabídky.

Vyrobeno ze dvou jednoduchých paprsků a dvou Sawhorses, Joshova Finnova jednoduchá, skladovatelný pracovní stůl je pozoruhodně univerzální. Zde má paprsky postavené vedle sebe s zastavením pro plánování rukou. Stáhněte si bezplatný plán na výrobu sawhorses.

Každý s kruhovou pilou a výkonem může postavit tyto univerzální saworses. Stáhněte si bezplatný plán, jak tyto saworses.

Druhou stranou je melamin, který odolává lepidlu, a paprsky lze nakonfigurovat různými způsoby, jak napomáhat ukončení.

Jemné dřevozpracující fóra

Zeptejte se, nabídněte radu a sdílejte svou práci

Neomezené členství je jako přijímat mistrovskou třídu ve zpracování dřeva za méně než 10 za měsíc.

Комментарии и мнения

Motivovaný článkem v nástrojích a obchodech jsem udělal tento pracovní stůl po uvažování o několika různých stylech a návrzích. Bylo snadné stavět, ekonomické (plus v této recesi) a bylo to velmi flexibilní. Stále si přeji, abych měl jednu z těch tradičních lavic.

Jeff. Zde byste měli zveřejňovat pix své „lavičky“: https: // www.Finewoodworking.com/galerie Jaký design zvažujete pro svou další lavičku? Nikdy není příliš brzy na začátku plánování upgradu. 🙂

Také jsem si vyrobil tuto lavičku a miluji ji pro její všestrannost. Existují problémy, které se čas od času objevují, ale obvykle se s nimi vypořádají po přehodnocení problému. Vyvrtal jsem otvory po stranách paprsku, abych mohl nainstalovat trubkové svorky, abych vytvořil boční svěrák různých délek (ukradl myšlenku z novodané lavičky Johna Whitea), a to funguje dobře při rychlosti. Pro vědomí náklady je to velmi dobrá a stabilní lavička. Mým jediným problémem je, že jsem nebyl schopen najít nikoho, kdo nese homesote. To bylo velmi frustrující, takže je to jen překližka na jednom povrchu a melamin na druhém paprsku.

Holdene, můžete jít na níže uvedený web a připojit svůj PSČ, abyste zjistili, kde jsou dodavatelé Homasote ve vaší oblasti. Článek FW specifikuje Homasote 440. Všiml jsem si pár míst v mé oblasti, která prodávají 440 za vyhledávání. Dva další řekli, že budou zvláštní objednávku. Protože homasote je obvykle pro komerční použití, někteří prodejci nemusí prodávat jednotlivé listy. http: // www.Homasote.com/whieretobuy/

Kvůli předčasnému přesunu je můj „stacionární“ pracovní stůl ve skladování. Potřeboval jsem udělat nějaké renovační práce na mém novém místě a tradiční pilové koně by prostě nebylo dost. Při práci na příjezdové cestě (za 20 stupňů počasí) jsem postavil obě lavičky z Joshuaho pár svorek.) Použití řeziva „unavení“ z mého místního obchodu s velkým boxem udržovalo celkové náklady do 25 let. Existuje tolik možností pro toky Workbench a Homasote je pouze jedním z nich. Doporučil bych každému, kdo zvažuje toto nastavení lavice, aby se necítil, že to bez homusotu nebude fungovat. Použij svou představivost! Hardboard, Cork, jógová rohož, vinyl, laminát, polstrování koberců, koberec. Tvrdý, měkký, odolný, nepřilnavý, neschválený, vodotěsný atd. Homasote je pěkný, protože splňuje mnoho z těchto potřeb, ale není to jediná odpověď. Uvízl jsem s překližkou a použil jsem pohybující se přikrývku, když jsem potřeboval chránit povrch. Jakmile moje stolky vyjde z úložiště. Mohl jsem pro mě nechat roztrhnout řezivo, překližku nebo melaminový list, ale nechtěl jsem utrácet peníze, protože už jsem měl materiál (také v úložišti). Skvělý projekt s milionem použití. dík!

Tuto lavičku jsem postavil, když se poprvé ukázala v jemném zpracování dřeva. Existuje mnoho pozitiv, ale pro mě jeden velký negativní. Je mi 74 a zjistím, že tyto dvě krabice jsou extrémně těžké až do bodu, kdy to prostě nepohybuji ani nezměním jeho konfiguraci. Pokud by se o tom článek zmínil, možná bych ho jen postavil s kratšími krabicemi, aby byl lépe zvládnutelný. Kromě toho má můj obchod sedm stop stropů, takže s osmi boxy nohou je nemohu postavit za úložiště. Gordon

Mám návrh na sawhorses. Dlouhé struny (ty asi 8 „nad podlahou) jsou umístěny tak, aby mě narazily na kotníky a zabránily vám, abyste se dostali co nejblíže k pracovnímu povrchu. Mým návrhem je přesunout tyto nosítky dovnitř nohou. To dává pár palců větší vůli pro vaše kotníky, je téměř stejně snadné stavět a nemělo by obětovat žádnou sílu.

Vždy jsem chtěl postavit jednu z fantastických robustních pracovních lavic, které vidíme ve všech publikacích. Když jsem viděl ten jednoduchý se zřejmými výhodami, hned ho buduji. S použitím svorek a šablon, které provedl nad rámec mých očekávání. Je to velmi univerzální a vyhovovalo všem mým projektům. Většinu svého obchodu trávím na lavičce. Na konci jedné z krabic byla snadno nainstalována osmipalcová lavička. Pomocí potrubí a vrtacích otvorů přes stranu jedné z krabic bylo vyrobeno dvě ft dlouhé lavičky. Pokud se povrch zkazí, stačí jej změnit. Funguje také skvěle jako vnější stůl a držák upínače. Teď si nechci ztrácet svůj obchod s budováním této fantastické lavičky. Nejjednodušší řešení je opět nejlepší, ale je to chytré mysli vidět jednoduchost. Děkuji, pane. Fin.

Problém: Podlaha mého obchodu není plochá po testu s paprskem (postaveným pro kánoi), mám zájem a přesvědčen Finnovou lavicí, ale rovina je nezbytná pro dobré použití ne ? nápad ? dík

Mám tištěnou kopii tohoto problému a opravdu se mi líbí modularita pro malý obchod. Ale já jsem si myslel, že styl dvojitého i paprsku by byl stejně silný a dal vám slušný montážní upínací ret a měl by horní povrch čistý. Vložte koncové bloky dobrou vzdálenost a vytvořte kolík přibití dohromady dutý MDF Slip šlacha, aby se připojil k i paprskům konec do konce. Stejné množství materiálu.

Asi před 6 měsíci jsem vytvořil upravenou verzi této lavice. Jsem s tím velmi potěšen. Nabízí to všechny výhody uvedené v článku Joshua Finn a mnoho dalších. Nastavuji workshop po prodeji a rozdáním svých velkých nástrojů, než abych je přesunul 1400 mil. Pracovní stůl byl první věc, kterou jsem udělal. Vyřízl jsem všechny kousky pomocí pouze bezdrátové skládačky a japonské pily. Většinou používám ruční nástroje na lavičce. Modifikace: 18 ”široký vrchol, police přes nosítka, upínací stojany na obou koncích koní, 6 ‚torzní krabice pomocí 10” melaminových polic a skórovanou stranu 1/8 ”masonite spíše než homasote, 2“ pás překližky kolem spodní strany vrcholů. Pomocí modifikovaného designu jsem vytvořil zalévací stůl, stojan na vrták a stojan na pásmovou pilu. Další je stojan na router. Moje upřímné komplimenty. Díky, Joshua.

Brilantní! Je to pro mě nesmírně vzácný případ, abych se vyjádřil k něčemu online. Zmenšil jsem svůj obchod. Postavený důl s 1/2 „vrstvou pro vrcholy a dna torzních krabic. Nastaveno v garáži. Dostanu nákladní automobil překližky a zasunu ho hned na vrcholy homusotu a používám stopu pilu, abych ořízl části skříně, kterou pak přenáším domem do svého obchodu. Přirovnávám toto nastavení na vybavení velké plachetnice pomocí gadgetů, které usnadňují jednu ruku. Dokážu přesunout list 3/4 „překližky z kamionu na lavičku jednou rukou. Žádné napětí zad! Je to opravdu bez námahy. Nebudete věřit, jak moc se to dostane za každý projekt, který můžete snít. Zmínil jsem se, jak silný a lehký? Dobrá práce, Joshi!

DIY čalounění Sawhorses

Tyto sawhorses jsou mnohem nižší než ty, které se používají pro jiné úkoly. To pomáhá přivést nábytek do přiměřené pracovní výšky.

Mají také mělký podnos, takže nábytek se nezaslouží, když pracujeme. Čalounujeme vrcholy v tkanině, abychom chránili dřevěné nohy před naložením nebo poškrábáním.

Navíc se tento styl zásobníků SAWHORS dobře a lze snadno rozebrat pro přepravu nebo skladování.

Někteří čalounění dávají přednost práci na nastavitelných stolech nebo na více nastavitelných koních, ale zjistil jsem, že tento konkrétní design je velmi snadný a velmi všestranný v obchodě.

Můžete upravit rozměry tak, aby vyhovovaly vašim potřebám, ale kvůli jasnosti udělám konkrétní rozměry pro saworse, které používáme na funky malé židli.

Seznam nástrojů a materiálů pro dva saworses:

Řezivo:

  • 2 × 4. 2@36 ″ (vrcholy)
  • 2 × 4. 8@18 ″, s úhlem 20 stupňů na jednom konci (nohy)
  • 1 × 3. 4@ 36 ″ (zásobník, dlouhé strany)
  • 1 × 3. 4@ 5 ″ (zásobník, krátké strany)

Nástroje:

  • Bezdrátový vrták nebo vrtací lis, s 5/16 a 1/8 vrtacími kousky
  • MITER SIL (nebo SAW OF YOU PREENTERES)
  • Pneumatické čalounění Staple Gun (používáme čalounění Porter-Cable Us58 s 3/8 ″ svorky)
  • Šroubovák
  • Hrubé závity šrouby, #8 x 1-1/4 ″
  • OCHRANNÉ BRÝLE
  • Tužka, náměstí, pravítko atd.
  • Zbytková tkanina

Krok 1: Vytvořte základní sawhorse

Tajná složka na našem jednoduchém sawhorse je opravdu konkrétní konzola. má dvě těžké plastové komponenty, které se spojují k nohám a vrcholu.

Pro čalounění bychom rádi vytvořili sawhorse, který je dostatečně nízký, aby pohodlně ubytoval nábytek. rozřezali jsme nohy na 18 ″ (s úhlem 20 stupňů na jedné straně), který pro většinu našich účastníků funguje docela dobře).

Nahoře používáme 36 ″ 2 × 4. To funguje dobře pro většinu nábytku. Občas narazíme na něco s velkými nohama nebo obzvláště hlubokým rámem, který přesahuje tyto rozměry.

(Můžete provést mnoho úprav těchto pokynů a vytvořit si dokonalý sawhorse. nohy by mohly být delší nebo kratší, horní část by mohla být kratší nebo hlubší. Tyto závorky jsou navrženy také pro práci s 2 × 6, takže pokud se často setkáte s nohama, možná budete chtít širší vrchol)

Nákup Poznámka: Jedním z důvodů, proč používám tyto rozměry. Pokud chcete, můžete použít fancinger řezivo, ale pamatujte: Je to jen šílený Sawhorse.

Jakmile jsou vaše kousky nakrájeny, budete muset vyvrtat díru 5/16 ″ pro šroub držáku, 2 ″ z každého konce, vystředěné.

Pokud je to možné, použijte vrták, abyste se ujistili, že je rovný a čtvercový. Ale pokud vrtáte ručně jako já, zkuste být co nejvíce pečliví. Pokud je tato díra křivá, bude obtížné správně stanovit držák.

Poté je to jako magické hračky Tinker:

Vložte svůj dlouhý šroub do top 2 × 4

Pak velká část držáku Fulton

Pak malá část držáku Fulton

Začněte křídlovou matici, ale neptaňte se

Vložte nohy a utáhněte křídlo.

Nyní pojďme upravit tento návrh pro čalounění.

Krok dva: Vytvořte zásobník nohou

Mělký podnos kolem vrcholu způsobí, že tyto saworses mnohem bezpečnější pro čalounění. nechceme, aby nábytek spadl, když jsme pod ním, a určitě nechceme, aby klientské projekty narazily na zem.

pracovní, stůl, může, vybudovat, kdokoli, viděli

Náš zásobník je jednoduchá konstrukce 1 × 3. Abychom zarámovali náš 36 ″ vrchol, potřebujeme dlouhé strany nakrájené na 36 ″ a krátké strany nakrájené na 5 ″.Ale pokud upravíte svého SAWHORS.

Vřele doporučuji vrtání pilotních děr pro vaše šrouby zde, protože nechceme, aby se naše 1x3s rozdělily a musíme se velmi blízko k okraji.

Mezery mezi šrouby nejsou kritické, ale měly by být 1/2 ″ od spodního okraje, aby zasáhly vrchol 2 × 4.

Naše konce jsou zajištěny 4 šrouby do dlouhých stran.

Dělám tento zvuk mnohem komplikovanější, že to je. Zašroubujte strany na svůj Sawhorse. Použil jsem zbylé šrouby 1-1/4 ″ a fungovaly skvěle.

Krok 3: Čalounění vrcholu

Mohli bychom to nazvat hotovým, ale je to příjemný dotek k čalounění na vrchol vašich koní. Pomůže to chránit dřevěné nohy před dings. Jakýkoli robustní zbytek textilie by měl fungovat. Rád se začnu sešíváním dolů do zásobníku a pak složím, ořízněte a sešíte kolem. Jen o tom přemýšlejte jako o dobré čalounění

A je to. Vaše sawhorses jsou připraveni pracovat.

Najděte to zde na YouTube.

Užívat si

(Doufáme, že se vám tento příspěvek líbil-vezměte prosím na vědomí, že odkazy na použité produkty jsou Amazon Affiliate odkazy a nákupy, které prostřednictvím nich provede, budou podporovat funky malou židli malým, ale vhodným způsobem)

Otázky týkající se výroby vlastních koní? Slyšíme je.

Chcete předvést své hotové Sawhorses. Rádi bychom je viděli.

Jak vyrobit Sunburst Bifold Doors

Byl jsem fanouškem moderního designu v polovině století, protože si pamatuji. Rád implementuji tyto designové prvky v polovině století do našeho domova, když můžu. Zde je návod, jak vyrobit Bifold Dveře Sunburst k dosažení moderního vzhledu poloviny století a je to jednoduchý způsob, jak vytvořit ohromující upgrade bez porušení vašeho bankovního účtu!

Toto je docela přímý projekt pro kutily, který vytváří vzhled drahé sady dveří skříní za méně. Jsem tak nadšený, že se s vámi mohu podělit o veškerý tutoriál, který jsem udělal, takže je můžete také vyrobit pro váš domov!

Když jsem byl venku na jízdě se svým manželem, všiml jsem si starého moderního domu v polovině století. Pokud jste obeznámeni s moderním časovým obdobím v polovině století, budete vědět, že je známý pro jedinečnou architekturu a funky nábytku (shrnout to hah). Viděl jsem design na předních dveřích tohoto domu, který jsme jeli. Měl půlkruh kolem kliky a rozšiřující se linie, které vypadaly jako sunburst.

Netřeba dodávat, že jsem byl inspirován.

Potřebné materiály:

Paint (použil jsem Hazelwood od Dutch Boy z Menards)

Proces bifoldových dveří Sunburst

Jakmile se shromáždíte, budete připraveni začít!

Poté, co jsem rozbalil dvou-násobné dveře, jsem je položil na dva koně, takže jsem měl platformu, na které bych mohl pracovat. Umístil jsem výšivkový obruč, kde jsem chtěl, aby byla rukojeť dveří. Jakmile byl obruč umístěn, hrál jsem si s dřevěnými hmoždinkami, dokud jsem nedosáhl designu, který jsem miloval!

Jakmile jsem měl design, který jsem miloval, vzal jsem malířskou pásku, aby zajistil hmoždinky a obruč dolů, aby se nepohybovali v procesu trvalého zajištění.

Označil jsem hmoždinky a výšivky tužkou, takže jsem věděl, kde mám řezy pomocí pokosové pily. Střídal jsem každou další hmoždinku, takže po dokončení byl vzorec (příklad: dlouhá hmoždinka, krátká hmoždinka, dlouhá hmoždinka, krátká hmoždinka atd.)

Pak jsem provedl řezy na vážných hmoždinách a výšivkách.

Po provedení řezů jsem použil lepidlo Gorilla Wood a vše zajišťoval, včetně výšivky obruče. Abych se ujistil, že se v tomto procesu nic nepohybovalo, položil jsem malířskou pásku na kousky na dveře, aby se během doby sušení nepohybovali.

Pojďme malovat

Doba sušení netrvala příliš dlouho. Během této doby jsem připravil svůj barvy a zásoby, abych byl připraven jít. Odstranil jsem malířskou pásku, kterou jsem umístil přes dřevěné hmoždinky a připravil jsem se na malování!

Barva, kterou jsem použil, byla „Hazelwood“ od Dutch Boy (koupil jsem důl v Menards Home Improvement Store).

Použil jsem okrajový štětec pro naříznutí kolem hmoždinek a v rozích. Poté, co jsem se odřízl, použil jsem válec k malování přes zbytek dveří.

Trvalo mi to dvě plné vrstvy barvy, ale množství kabátů barvy bude záviset na barvě, kterou si vyberete.

Nainstalujte a přidejte hardware

Jakmile je barva suchá, připojil jsem kliky dveří. Tady je hardware, který jsem si vybral.

Čekal jsem celých 24 hodin, než jsem si byl jistý, že všechno bylo úplně suché, než jsme nainstalovali dveře skříně. Dvou-násobné dveře, které jsme zakoupili naštěstí, přicházely se všemi potřebnými závěsy a hardwarem, což usnadnilo instalaci (ish)!

Můj manžel mi pomohl s instalací dveří, aby bylo vše bezpečné a správně fungovalo. Konečný výsledek mě vyhodil pryč!

Konečný produkt Sunburst Bifold Doors

Tento projekt byl tak milovaný, když jsem zveřejnil konečný výsledek na mé stránce Instagramu. Dostalo tolik otázek, takže byl velmi potřebný blogový příspěvek o tutoriálu! Jste všichni připraveni vidět konečný produkt? Jsem tak nadšený, že mohu sdílet konečný design!

Tyto dveře skříně mají největší dopad v naší malé ložnici pro hosty. Mnoho lidí se nás zeptalo, kde jsme tyto dveře koupili, a k jejich překvapení jsem jim řekl, že to byl kutilství. Jsem tu, abych vám řekl, že nemusíte platit tuny a spoustu peněz na upgrade prostorů ve vaší domácnosti. Celý tento projekt nás stál méně než 150.

Jaký nedávný projekt pro kutily jste udělali, který ve vašem domě udělal trvalý dojem? Rád bych slyšel!

Manhunt v Menard Creek

Zloděj, obklopený vrčícími vězeňskými psy, se po dvoudenním pronásledování velkými houštinami utopí v blátivé Sloughu. Zákonodárci přísahají, že to byla nehoda, ale u.S. Oddělení spravedlnosti z toho chce udělat federální případ.

Texas je jedním ze tří států, které stále používají psy k lovu zločinců, ale utopení Tommy Earl Haynes uvádí praxi ohrožení. Fotografie od Scogin Mayo

Tento příběh pochází z archivů Texas Montsly. Nechali jsme to, protože bylo původně publikováno bez aktualizace, abychom udrželi jasný historický záznam. Přečtěte si více zde o našem projektu digitalizace archivu.

Dlouho předtím, než zjistili, že Tommy Earl Haynes čelí v Menard Creek s balením honičů, kteří na jeho tělo praskali, vypadalo to jako bezpečná sázka, že Haynes nikdy nedosáhne vysokého veřejného postavení. Jeho sestra Elizabeth Martines ho neviděla téměř za deset let, protože, jak uvedla v depozici, „Nechtěla jsem navštívit vězení.„Naposledy na něj jeho legální manželka Billie Jean Haynes na něj položila oči v roce 1983, když pozorovala, jak Haynes řídí zbrusu nový vyzvednutí a nahlásila ho šerifovi za krádež auta. Jediní dva muži, kteří kdy strávili hodně času s Haynesem, byli dva důstojníci okresu Tyler, kteří udělali virtuální kariéru z jeho zatčení. Jeden z posledních úředníků činných v trestním řízení, kteří pronásledovali Haynese, šerif Hardin County Mike Holzapfel, posoudil celoživotního zločince s úšklebkem a prohlásil: „Tommy Earl Haynes nebyl nástupním občanem, nikoliv úvěr pro společnost, a svět je pravděpodobně lepší, a svět je pravděpodobně lepší mimo bez něho.“

Byl to 48letý negramotný s IQ 70, překážkou řeči, pohledem a nekomplikovaným způsobem-muž s několika přirozenými dary. Ve skutečnosti měl tři, podle právníka, který ho znal nejlépe, bývalý zástupce šerifa Tyler County B. J. Vardeman: „Byl to přirozeně narozený zloděj. nemohl mu pomoci víc, než by mohl pomoci dýchat. Začal by na binge a vzal by to nejvíce bezbožné věci. Traktory. Kuchyňské vody. Jakmile se vloupal do kempu a ukradl horu jelenů a spoustu dalších kecy, které nemohl použít. Byl to právě tak, jak byl.

„Ale chlapče, mohl opravit motor.“. Tommy byl opravdu vynikající mechanik, zejména dieselové motory. Mohl opravit naftu rychleji než kočka olizovat zadek.

„A samozřejmě,“ shrnuje bývalého zástupce s laskavým úsměvem, „v mých čtyřiceti letech vymáhání práva byl Tommy jedním z nejlepších při ztrátě psů, jaké jsem kdy viděl.“

Populární videa

Znovu a znovu, šerifové z východního Texasu poslali po Haynesovi sledovací psy v Texasu, pronásledovali ho přes jezero a borovice, jen aby se vrátili s prázdnou rukou zpět. Tommy Earl Haynes věděl všechny triky, jak uniknout honičům, a svůj plný repertoár představil 19. a 20. ledna 1991, během zrádného dvoudenního pádu po jednom z jeho krádeží sprees. Když psi konečně dohonili zloděje ve Slough, který se živí z Menard Creek ve velké houštině, zdálo se to hrozné, ale vhodné konec. A to by skutečně uzavřelo bezpráví sága Tommyho Earla Haynese. nebylo to pro jednu lži, šest malých trhlin a řadu nevyčíslitelných motivů ze strany jednotlivců, kteří viděli Haynesovu mrtvolu mnohem větší potenciál než oni měli mnohem větší než oni měli kdy byl v jeho životě viděn jako kariérní zločinec.

Časové úrovně nás všechny, ale ne předtím, než bude mít malý sport: Jednu minutu to přitáhne krále a příští mučenice z miscreanti. Při smrti se Tommy Earl Haynes stal větší než život. Inkoust byl sotva suchý ve své pitevní zprávě, když videokazety Rodneyho Kinga policisté v Los Angeles zasáhly vlny Airwaves. Zděšená reakce na krále videokazety se rozšířila z Washingtonu, D.C., kde u.S. Ministerstvo spravedlnosti oznámilo, že to bude prozkoumat národ za podobné případy brutality, do východního Texasu, kde začaly vypadat tržné rány na HAYNES Skalp. federálním vyšetřovatelům. jako je ruční práce právního zadku právnické pistole. Protože by král bití symbolizoval zlovolnost policejního oddělení v Los Angeles, tak by epizoda Haynes potvrdila dlouhodobá víra ministerstva spravedlnosti, že vězeňský systém Texas byl schopen cokoli, včetně krytí vraždy.

Tímto smrt dvoubitového zloděje se tedy stal masivním federálním vyšetřováním, ve kterém se dva vězeňští důstojníci Texasu, kteří se zúčastnili pánve, mohou být nakonec obviněni z porušování občanských práv týkajících se smrti. Předvolání, exponace, obvinění a soudní spory však nevytvořily žádné obvinění. Postupně se ukázalo, že se nejedná o tolik vraždy jako poslední epizoda v probíhající křížové výpravě federální agentury proti Texasskému vězeňskému systému-to znamená, byrokratická rvačka, ve které Haynes a dva vězeňští důstojníci Postav pouze jako pěšáci. Pod vrstvami Haze a intrik zůstává otázkou, že s největší pravděpodobností může odpovědět pouze mrtvý muž: co se stalo s Tommy Earlem Haynesem dolů na Menard Creek?

Šéf psa

Out the Dog Kennels Na okraji vězeňské farmy Wynne Unit Farm, divize autority je nezaměnitelná. Existují služebníci: psi, koně a chovanci. A pak je tu muž, kterému všichni slouží, psí seržant Gene Stokes. 44letý seržant má chlapeckou tvář a vodné modré oči, ale vězni-kteří tráví většinu času studiem nápravných důstojníků za známky zneužitelných slabostí-už dávno se vzdali sondů pro měkké skvrny pro měkké skvrny. Zachrání své snadné chatování z areálu. Když mu chovatelské stanice přinesou jeho šálek kávy, přijme to bez toho, aby přikývl. Když se během rozhovoru s návštěvníkem příliš blíží, zaskočí: „Co?“A koktační stanice,„ Nic, sarge, “a vyšplhavé.

Houžerna je součástí práce a dvacetileté Texas Department of Trestní soudnictví Personál Historie Gene Archie Stokes naznačuje, že jen málo v systému TDCJ dělá svou práci lépe. V roce 1979 i v roce 1986 byl seržant psa finalistou TDCJ důstojníka roku. Jeho personální spis je nacpaný poděkováním dopisů od šerifů z východního Texasu, kteří vyzvali Stokese a jeho psů, aby zadrželi útěky z vězení, obchodníky s drogami a vrahy. V pochvalu popsal bývalý strážce Stokese jako „velmi efektivního psovoda mužů. Má pověst mezi vězněmi a zaměstnanci, že je mužem svého slova.„Jeho disciplinární rekord je bez poskvrny a jeho chovatelské stavy řekli státním zástupcům, že jejich šéf je spravedlivý muž. Přesto, když se vězeň z Wynne dobrovolně stane chovatelským staničem, dobrovolně pomáhá trénovat Stokesovy smíšené plemeny-což zahrnuje být na přijímajícím konci častých simulovaných manhuntů. Polstrované uniformy, které nosí chovatelské stanice na těchto honičkách, jsou potrhany z kousnutí psů. Občas jsou také potrháni chovatelské státy.

Pro federální právníky byli šéfové vězení Texas primitivní a zkorumpovaní. Pro vězeňské úředníky byli federálové posvátný.

Technicky samozřejmě psi sledují zařízení, ne zbraně. Od roku 1980 do roku 1990 bylo 386 špičáků umístěných na 22 vězeňských jednotkách použito ke sledování 127 útěků. Úředníci TDCJ trvají na tom, že psi jsou důvodem, proč Texasské vězení trpí pouze 1 útěkem na 1 000 vězňů, mnohem nižší než národní poměr 18 únik na 1 000 vězňů. Kromě toho je nejméně jednou týdně agentura pro vymáhání práva zavolat vězeňskou jednotku a požádat, aby byli psi posláni ke sledování uprchlíka „svobodného světa“. Asi polovinu času psi uspějí, a proto šerifové a strážci vždy vyjádřili nadšení z programu TDCJ Dog. Přesto je Texas jedním z pouhých tří států (Arkansas a Mississippi jsou další dva), které sledují uprchlíky s rozpuštěnými psy. Nechuť do praxe má něco společného s hrubým obrazem zvířat lovených mužů, ale doslova to snižuje hlouběji než to. Pro honičky nesledují jen uprchlíky. Omezují je pomocí velmi ostrých zubů a výsledky nejsou hezké. Jak říká jeden z právníků zapojených do případu Tommy Earl Haynes: „Tito psi mají v životě jeden účel, a to má žvýkání zadek.“

Za posledních patnáct let měl Stokes na starosti chovatelské stanice Wynne. Osobně vychovává a trénuje psy z štěňat. Zná každý z nich jménem, ​​které jim vězni dali (Houston, Della, Roscoe, Satan); Ví, který má nejlepší nos, nejsilnější nohy nebo nejtěžší kousnutí. Stokes použil své psy na více než stovce. Pronásledoval vězně přes centrum Huntsville, konfrontoval kolumbijské vrahy v lesích poblíž cukrové země a sledoval se jako těhotný zloděj předcházející psů na mezistátní 45 a zasáhl jízdu. Zdá se, že žádná situace, i když nebezpečná nebo unavená nebo facka.

To vše vysvětluje, proč si seržant psů nemyslel na telefonní hovor, který dostal doma od supervizora Wynne v osm dvacet v sobotu večer 19. ledna 1991. Podle supervizora, zloděj utekl do houštiny medového ostrova, komunita Backwoods těsně mimo Kountze v Hardin County. Byla to rutinní mise. určitě nikde tak nebezpečná, jak situace čelila Stokes jen dva dny předtím, když on a psi pronásledovali pět útěků z vězení Batstrop County Jail.

Stokes vyrazil s balením deseti psů, tří koní, jeho chovatelských stanic a Bo Beese, 53letý manažer farmy Wynne, který se za posledních 25 let zapojil do více než stovky manhuntů. Krátce po deseti fifteen dorazili na slepé uličky hliněné silnice. Nedaleko byla drsná malá kabina, spolu s přívěsem. Několik poslanců okresu Hardin County a Polk County se obrátilo na Stokes a dalo mu zkroucení.

Dříve ráno byl vloupán dům v sousedním okrese Polk a několik elektrických spotřebičů bylo odcizeno. Zloděj zanechal za sebou náklaďák, který se uvízl v bahně a že se pokusil osvobodit pomocí traktoru, který také ukradl. Poté, co se nepodařilo osvobodit kamion, se zloděj zjevně pokusil zapálit. Poslanci okresu Polk provedli kontrolu vozidla a zjistili, že kamion byl ukraden v Louisianě. Jeho poznávací značky byly ukradeny v Huntsville.

Uvnitř nákladního automobilu našli poslanci zákon o nemocnici adresovaný Sandra Tarverovou Boldenovou na 120 Sutton Lane na Honey Islandu, kde nyní stáli. Bolden byla z její postele zvednuta a dotazovala se na kamion. Řekla, že to patří jejímu příteli, kterého věděla jako John Hayes. Hayes se před několika měsíci objevil na prahu a řekl, že žil v San Antoniu za posledních deset let a že hledal místo pro zaparkování přívěsu. Jen o dva měsíce později se přestěhoval do jejího domu, i když přišel a odešel v nepravidelných hodinách a nikdy nevysvětlil přesně, k čemu byl. Hayes řekl své nové přítelkyni spíše zlověstně, že byl na vládní výplatě. Ačkoli Bolden nikdy neviděl žádné platební paprsky kolem domu, zdálo se, že Hayes má vždy hotovost. A to, jak se přiznala, byla skoro všechno, co věděla o svém příteli. Nemohla poslanci říct, proč jeho pravé ruce chyběla jeho ukazováčková prst nebo proč vždy měl obvaz kolem levého zápěstí.

Poslanci se přiblížili k přívěsu. Hayes nebyl doma, ale čerstvá sada bootovacích výtisků vedených z rezidence na dřevěnou linii na východ od nemovitosti. O několik minut později byla nalezena peněženka zloděje. Jméno na řidičském průkazu nebyl John Hayes. Byl to Tommy Earl Haynes. Poslanci vysílali názvem. Out chrlí životně důležité statistiky. Tommy Earl Haynes, bývalý vězň TDCJ #375010. Krádež a vloupání přesvědčení v letech 1967, 1970, 1974, 1975, 1980 a 1984. Jeden útěk z vězení v roce 1974. Také zatčen v Louisianě. Také unikl v tomto stavu. V současné době porušuje propuštění. Má překážku řeči. Přerušil pravý ukazováček ve vězeňském obchodě. Na levém zápěstí nosí tetování ve vězení Eastham.

„Tommy Earl Haynes,“ zamumlal Gene Stokes na konci briefingu. „Vím to jméno.“.“Otočil se k Beese.“. „Bo, už jsme ho předtím pronásledovali.“?“

Měli, a tak měl Stokeův předchůdce Gerald Wood. V roce 1970 poslal Sergeant Wood Wynne Hounds po Haynesovi, který ukradl traktor a neobvykle ho pohřbil na dvorku domu své rodiny v Woodville. Haynes se křížila cestou borovicemi ve východním Texasu a zmatela psy a dřevo, kteří ho nikdy nezachytili. O deset let později, v září 1980, Stokes and Beese pronásledovali Haynes se psy po dobu tří hodin podél útesů jezera Livingston. Objevili zloděje, který se vrhl do vymývací díry pod spleti kořenů stromů. Tři roky poté byla Haynes čerstvá z vězení a zpět ke svým starým trikům. Stokes a Beene byli vysláni do blízkosti státního parku Sam Rayburn, kde jim bylo řečeno. Stokes rozdával psy, ale pronásledování bylo neplodné: jejich lom měl řeku Neches Swum a byl dávno pryč.

Nyní měl zloděj pětihodinový náskok a byl někde venku ve tmě, procházel borovicovou džunglí. Stokes a Beese se osedlí. Kennelmen unchali psi, kteří se okamžitě zašroubovali do lesa. Lov pro Haynes byl zapnutý.

Honička

Stezka vedla přes borovicovou plantáž po všude se sazenicemi. Nedávné těžké deště snížily výměru na Swampland. Stokes a Beese pečlivě zvedli cestu přes oblast, ale občas se voda zvedla na boky koní. Oba sotva mluvili navzájem. stačilo to jednoduše vidět skrz temnotu, následovat zvuky psů a zůstat na vrcholu jejich úrazových koní, zatímco odrážejí ostružiny a borovice, které plácly u jejich těla. Oba muži se obávali, že by mohli zasáhnout hlubokou Slough a utopit se. Psi se plavali z jednoho místa na druhé, čichali na keře a končetiny stromů a hledali jakoukoli vůni Tommy Earl Haynes. Po míli a půl se stezka sledovala po polní cestě, která procházela druhou borovicovou plantáží, kde se voda neustále prohlubovala. Ačkoli polní cesta prořízla přímo přes plantáž, Haynesova stezka byla rovnoběžná s silnicí, ve stojaté vodě. Stokes věděl, co to znamená: jednali s mužem, který věděl, jak ztratit psy.

Na okraji spodního potoka skutečně psi ztratili stopu úplně. Besene shromáždil honiče a Stokes se dostal na své Walkie-talkie a udělil poslanci Hardin County poslanci. Jeden z nich navrhl, aby Stokes a Benese protáhli psy jasným řezem, který běžel vedle vzdáleného konce potoka spodního potoka. Byla to dobrá rada: Haynes se vynořil z potoka, propustil se skrz jasné a překročil Texas Highway 1293. Poslanci zastavili provoz, zatímco psi se přinášeli po dálnici s jezdci v pronásledování. Stezka vedla sadu železničních tratí, západně směrem k městu Volaw. Zatímco honiče vycházejí na kolejích, koně se slogovali přes vlhký ohniště, které na vrcholu přeplněné vinné révy a šrotu řeziva, měly konzistenci arašídového másla. Po dobu pěti mil vytrvale podél skladeb. Navzdory svému temnému tempu prošel Stokes a Bene po cestě šest svých psů. Hounds byly z útěku zablokovány; Rozdrcená skála podél stop trhala jejich polštářky. Zůstaňte na stopách. další Haynes Trick, Stokes přišel bomba žalostně.

Přicházel vlak. Stokes sbíral své psy právě včas. Poté, co vlak prošel, se psi vrhli k nedalekému táborovému domu. Seržant psů vysílal poslance: „Mám tu něco, co potřebujete setřást,“ řekl. Vozy jeli nahoru a důstojníci se přiblížili k táborovému domu. Jistě, byl tam Haynes. Na podlaze ležela hromada mokrého oblečení a mačeta ležela hromada mokrých oděvů a v sousední seno stodoly ležela pytel napůl konzumovaného jídla, spolu s krvavou obvaz. Wynne Unit Warden Lester Beaird a asistent strážce Mickey Liles se objevil na scéně a viděl, že jejich muži jsou mokré a unavení a psi byli poraženi do pekla. Ráno bylo tři hodiny. Někde tam by Haynes musel počkat. Zákonodárci volali jednotku Wynne v automobilovém rádiu a požádali o čerstvý balíček.

Do lednového vzduchu se vplížil hořký chlad. Muži postavili oheň a schoulili se vedle něj?„Několik důstojníků okresu Polk dorazilo s jídlem a kávou z Livingstonu. Hned po sedmi vyjel přívěs obsahující nové balení deseti psů a dva čerstvé koně. Stokes táhl psy v oblasti obklopující tábor. Žádná vůně nikde. Rozhodl se, že Haynes odešel rovnou ze stodoly do Slough a brodil se zpět k železnici. Hádal správně. Prošel další vlak. Byl zabit pes z čerstvého smečky, Ruby. Jezdec jezdec. Dalších pět mil oba balíčky následovaly Haynesovu vůni, která se tkala z jedné strany stop na druhou. V Volaw přišli na rozpínač, kde vůně a boot tisce Tommy Earl Haynes úplně zmizely. Nyní drcená skála zmrzačila polštářky čerstvého smečky a téměř každý pes kulhal. Stokes se neobtěžoval žádat Warden Beaird pro další čerstvý balíček. Zůstal pouze jeden balíček a ti psi museli zůstat doma v případě útěku z vězení. Stokes, Beese, Beaird a Liles vyhodnotili situaci u poslanců, Glumly se rozhodl vyvolat runhunt.

Důstojníci TDCJ naložili své koně a napůl roční psy. Když se nad rádiem přišla odezva z konstábla Hardin County Constable, měli všichni, ale vytáhli se k Huntsville: asi čtyři kilometry západně od Volaw, pár yardů od skladeb, v hustě tlustém subdivizi s názvem Hoop a Holler, čerstvý boot tisk měl čerstvý boot tisk byl spatřen. Společnost jeli karavanem na místo, písečnou cestu známou jako Outlaw Bend, protože oblast navštěvovali oblast. Bootovací výtisky odpovídaly těm podél železničních tratí. Stokes a Beese následovali výtisky na koni, doprovázený třetím jezdcem, zástupcem zástupce kraje Polk County Tim Harkness. Podél silnice jezdil kamion z opačného směru. Ano, řekl řidič, viděl muže, který šel po silnici dříve, a zdálo se, že chlapík jel pušku. Dále po silnici si ti tři jezdci všimli staršího muže a jeho vnuka hořící listy na jejich předmětu. Také viděli muže, který pocházel po silnici s tím, co vypadalo jako puška. Jezdci pokračovali, dokud se stopy nehrály. Stokes, Beese a Harkness sesedli a studovali zemi. Není pochyb o tom: Tommy Earl Haynes opustil silnici a odhodil do houštiny.

Tři muži oblékli neprůstřelné vesty, zatímco chovatelské státy přinesly do druhé balení psů. Jeden z honičů byl mrtvý, další byl ztracen a další dva nemohli chodit. Zbývajících šest bylo stěží v optimálním stavu, ale přesto dokázalo říct, že stezka byla čerstvá; Jakmile se nezbavili, vyskočili do lesa. Jezdci klikatili borovicovým lesem. Než se dohonili, psi se shromáždili na březích Menard Creek.

Každý vězeňský veterán věděl, co znamená mrtvá těla. „No,“ řekl Stokes, „myslím, že toto je konec psího programu.“

Lež

Země, kterým by Tommy Earl Haynes vedl důstojníky v posledních hodinách jeho života, byla zaplavena rychle se pohybující potok a vzduch byl udušen komáry. Dokonce i v mírném dni je koridor Menard Creek bezbožná země. Voda je barva rzi a tu a tam se bouří s pohyby sumců, které jsou jistě nepoživatelné. Dokonce i motýli jsou černí. Řady cypřišů kolen vyčnívají ze země jako páteř napůl pohřbeného dinosaura. Zdá se, že stromy blokují samotný vzduch a pasti a vinné révy zasazují poutníka svého ducha; Pouze komáři nutí hnutí. A takto to vypadá v hezký den, v dobrých vycházkových botách, po celé noci spánku a slušném jídle. Takhle se nejednalo o to, jak se to pro Gene Stokes, Bo Beese a Tim Harkness 20. ledna 1991, když se prošly na koni, a to vedl co je bažiny a Sloughs a Hellholes, které psi vedli. A rozhodně to není to, jak to bylo pro Tommyho Earla Haynese-muž na útěku od čtyř let odpoledne předtím, běžel v páru gumových bot, dva páry džíny, košile, dvě vrstvy a nylonovou bundu s Down-plněná vesta, krvácení, hlad, napůl šílený z únavy a strachu, s honiči pekla pláče po jeho těle v blízké vzdálenosti.

Brzy odpoledne se vzdálenost uzavřela. Psi byli více než 100 yardů před jezdci, ale tím, že sledovali kůry, mohli říct, že zloděj jednou překročil potok, pak přešel zpět přes Slough. Nakonec ze vzdálenosti asi 75 yardů zaslechli psi. Jediný soubor na koni, Stokes, Beese a Harkness se přiblížil k Creekbed. Podle všech tří mužů se to stalo dál:

Jezdci se zastavili na okraji třiceti yardové Slough pomalu se pohybující vody. Několik psů bylo na okraji vody; Tři další. Houston, Stonewall a Cowboy. byli v samotném Sloughu, přičemž se na něco drželi. „Vypadá to jako kabát, který se vznáší,“ řekl Stokes.

Nylonová bunda se houpala při tahání psů a obrys chlupaté pokožky hlavy se stal viditelným. „Ne,“ řekla Besene. „To je on.“.“

Bez váhání na okamžik, manažer farmy sesedl. „Vyskočíš bič a já za ním jdu,“ řekl Beene a jeden po jednom po druhém rukama jeho boty, kapitoly, zbraň a neprůstřelný vestu. Když byla po pádlování chladnou vodou směrem k tělu, někdo několikrát praskl bič. Okamžitě přišel úzkostný hlas strážce Beaird?“

„To byl můj bič.“. Posouval jsem psy, “byla odpověď. „Máme ho ve vazbě.“.“

Bedene vytáhl zamokřený a rychle ztuhlý tělo na opačný pobřeží. Zběsile načerpal Haynesovu záda, zatímco psi se frézovali kolem zlodějského těla. „Byl jsem kolem odsouzených celý svůj život,“ vysvětlil by manažer farmy později, „ale jsem soucitný muž a chtěl jsem dělat všechno lidsky možné. Abych zachránil jeho život, takže bych o ničem nemusel myslet.“

Z Haynes však nemohly být přinuceny žádné známky života. Stokes řekl do svého rádia: „Potřebujeme sanitku a nějaký pohotovostní personál.“

Unaveně, seržant psa seděl na pařezu a hleděl na svého partnera, který se třese nad tělem Tommy Earl Haynes. „stejně depresivní, jak jsem kdy byl v životě,“ řekl později, “řekl později. Každý vězeňský veterán věděl, co znamenají mrtvá těla: lavina papírování, únavné rozhovory s tvrdými kluky ve vnitřních záležitostech a druh publicity TDCJ nepotřeboval. „No,“ řekl Stokes zejména nikomu, „myslím, že toto je konec programu psů.“

Pak mluvil Tim Harkness. „Pokud jde o mě,“ řekl zástupce rezervy Polk County, „muž se právě utopil.“

Během několika minut začali na scénu dorazit další úředníci činné v trestním řízení, následovanou spravedlností míru, který prohlásil Tommyho Earla Haynese mrtvého. Zlepšili mrtvolu v tašce na těle a odeslali ji Beaumont na pitvu.

O několik dní později navštívil Bo Beese Gene Stokes na chovatelských staničích Wynne, aby diskutoval o tom, jak by složili své zprávy o incidentech Warden Beaird. Beene si pamatuje, že se zeptá: „Co budeš říkat o [co se stalo] hned na konci?“A pamatuje si, že Stokes odpověděl:“ No, jen jsem dal, že tam byli psi na okraji vody, štěkají.„Byla to lež, zakrývání programu zachránit ps.

Vyšetřování

Šerif Hardin County Mike Holzapfel nemohl uvěřit tomu, co slyšel. „Zde bylo co?“Holled do telefonního přijímače.

„Do hlavy zesnulého byly nějaké údery,“ opakoval Thomas Molina, patolog Beaumont, který provedl pitvu na Tommy Earl Haynes.

„Teď počkejte minutu, doktore,“ řekl šerif. „Myslíš rány do hlavy, jako je běh do končetin stromů nebo fouká do hlavy, jako by ho někdo zasáhl do hlavy.“?“

Molina odpověděla, že to určitě bylo možné, že Haynes utrpěl zranění hlavy při běhu lesem. Ale hlášení o pitvě, kterou Holzapfel obdržel v e.mailu o několik týdnů později, se takto nečetl: „Značný stav nalezený při pitvě a věřil, že přispěl k jeho smrti utopením, bylo tupé traumatické zranění hlavy.„Molina celkově zaznamenala šest nepravidelných trhlin na vrcholu a zadní části HAYNES na hlavě, doprovázené modřinami a přetíženými krevními cévami. Tupé trauma by podle Moliny pohledu stačilo k tomu, aby Haynes omámil nebo v bezvědomí.

Holzapfel se dostal do telefonu a zavolal Texas Ranger Haskell Taylor. „Už jsem věci zašrouboval tím, že se do této smrti nedíval dříve,“ přiznal šerif Strážce. „Odtud raději převzít.“.“Ale než Ranger Taylor mohl zahájit rozhovory, ošklivý nový kontext se vyvinul o týden později. 3. března 1991 vysílaly televizní zpravodajské stanice po celém světě videokazetu, ve které byl černoch jménem Rodney Kinga divoce poražen skupinou policistů v Los Angeles. V důsledku bití, u.S. Generální prokurátor Dick Thornburgh oznámil, že divize občanských práv ministerstva spravedlnosti bude přezkoumávat asi 15 000 stížností policejního pochybení, které za posledních šest let obdržela.

Pokud by to nebylo pro tento vývoj, případ Haynes mohl být tiše řešen Texas Lawmen. Ale král bití zmenšil televizní talk show prostřednictvím Kongresu; Celý národ se zapojil do debaty o tom, co představovalo „nadměrné použití síly.„Šerif Holzapfel a okresní prokurátor Hardin County Bo Horka se začali cítit mimo svou hloubku. „Být upřímný s tebou,“ řekla Horka později reportérovi, „l.A. věc se stala během našeho vyšetřování a. To nás přimělo přemýšlet o tom, že půjdete do federálů.“

Den poté, co byla vysílána páska Rodneyho Kinga, navštívili Texas Rangers Haskell Taylor a Ronnie McBride jednotku Wynne. V konferenční místnosti Wynne radili Rangers Gene Stokes jeho práv Miranda. Na závěr dvouhodinového rozhovoru Taylor řekl seržantovi psovi: „To, co tady děláme, je vyšetřování občanských práv. A snažíme se dostat na dno toho, co se stalo, a nejsme v žádné pozici, aby ukazovali prsty, ale v tomto dně jsou tři lidé a musíme vyčistit vzduch, který jeden z vás tři udělal něco nedělejte. Doufám, že pochopíte, odkud pocházíme. Normální utonutí by tyto rány nemělo.“

„No, neměl jsem se o to nic skrýt,“ podle přepisu rozhovoru koktal Stokes Stokes. „Neurážel jsem toho muže, pane.“. Benese nezasáhla muže a zástupce Harnesness [sic] nezasáhl toho muže. Může být pro vás těžké uvěřit, ale není pro mě těžké uvěřit, protože jsem tam stál, víš, víš.“

Dále dotazovali Strážci. „Pokud víš,“ řekl Ranger McBride, „psi se k němu nikdy nedostali blízko.“

Manažer farmy Wynne věděl pravdu. Věděl také, že pravda bude odsoudit program psů. „Ne, pane,“ řekla Beene a zavázala se tak, že se zakrývá spiknutí. Ale v té době Bo Beese neměl žádný způsob, jak očekávat, že tato fatální lež by vedla vyšetřovatele k tomu, aby věřili, že manažer farmy byl vinen zločinem.

Ranger Taylor se zaměřil na HAYNESOVÝ SKLAD. „Můžeš mi dát ponětí, proč tam mohly být tyto rány.“?“ zeptal se.

Připomínala terén, odpověděla Beese: „Ach, můžu ti dát tucetkrát, že se to mohlo stát během dvaceti dva míle, kterou jsme měli.“

„Viděl jsi, že ho zasáhl někdo jiný.“?“

„Snažíš se zakrýt někoho jiného.“?“

„Nezakrýval by to nikoho,“ prohlásil Bo Beene.

O dva dny později byli Stokes a Beene dobrovolně polygrafováni personálem vnitřních záležitostí TDCJ. Hlavní otázky byly položeny: „Během pronásledování Tommyho Earla Haynese Tommyho Earla Haynese jste kdykoli zasáhli Tommy Earl Haynes do hlavy s čímkoli? Už jste kdy viděli někoho zasáhnout Tommyho Earla Haynese? Jste úmyslně zadržovali informace? Pokud jde o smrt Tommyho Earla Haynese, odpověděli jste pravdivě?“

Polygrafické grafy naznačily, že odpovědi Benese byly klamné; Výsledky pro Stokes byly neprůkazné.

Dva dny poté byl Polk County Reserve Polygraphed polygraphed. Bylo zjištěno, že je nepravdivý.

Po zkouškách se Strážci zeptali Stokese a Beese: „Jsi o psy něco zpět?„Muži kráterovali a konečně dali Strážcům celý příběh o tom, co viděli na Menard Creek. „Můj problém s polygrafem je, že jsem se snažil zakrýt psy,“ řekl Stokes. „Věřím, že psi vložili řezy do hlavy člověka.“.„On a Benese souhlasil, že si vezme další polygraf.

Oba muži zafoukli druhý polygraf. Okamžitě najali soukromého vyšetřovatele, který zařídil nezávislého zkoušejícího, aby je ještě jednou polygrafoval. Stokes, Beese a Harkness prošel nezávislým polygrafem, ale do té doby bylo poškození způsobeno. 22. března, na žádost okresního zástupce okresu Hardin, FBI formálně vstoupil do Haynes Investigation.

Asi v té době Ranger Taylor naléhal na Harkness, aby se plně přiznal úřadům Hardin County. Nezakrývejte další dva, řekl mu strážce. Nechte je vzít si své hrudky. Federálové jsou nyní v případě. Jsou to hledači publicity; V případě potřeby všechny sunrují.

Ukázalo se, že Rangerovo varování je děsivě předzvěst. Taylor možná skočil k předčasnému závěru o tom, co se stalo v Menard Creek, ale jeho předpoklady o případu byly daleko překročeny federální vyšetřovatelé, kteří se zdáli, že dorazili do východního Texasu s postojem, že právníci byli vinni, dokud neprokázali nevinný. „Nemyslíme si, že to udělal váš klient,“ řekl agent FBI Vernon Glossup to Harkness ‚Attorney v Beaumont, Jimmy Nettles. „Ale myslíme si, že to viděl.“.“Pak vysoký, červenohlavý agent s Mojžíšovým hlasem svrhl fotografie scény na stole kopřivy. „Haynes byl špatný člověk,“ prohlásil, „ale nezasloužil si zemřít jako že!“

Federálové

Nikdo nemohl zmást pomstilý anděl Tommyho Earla Haynese s dívkou z východního Texasu. Federální soudní zástupce Francesca Freccero měl na sobě krátký účes a ostré obchodní obleky rychle-trackové federální byrokrat. Vypadala a chovala se nejméně o deset let starší než její 32 let a její rychlý řečový vzor navrhl jak horlivá mysl, tak agresivní skepticismus. Freccero pocházel z Kalifornie, navštěvoval právnickou školu v Berkeley a strávil tři roky v Oaklandu jako jeden ze 140 zástupců okresního zástupce Alameda County. Zatímco v Oaklandu, Freccero byla v době, kdy přistála v švestkové práci, jako 1 z 29 právníků v zločinecké části ministerstva spravedlnosti divize občanských práv jako 1 z 29 právníků v trestní části ministerstva pro občanská práva jako 1 z 29 právníků jako 1 z 29 právníků v trestní sekci ministerstva spravedlnosti v trestní části ministerstva spravedlnosti ministerstva spravedlnosti. Začala pracovat pro divizi v dubnu 1991, dva týdny poté, co FBI vstoupil do případu Haynes. O deset měsíců později byl případ její.

Furor v letošním roce nad neúspěšnou nabídkou Lani Guinier je měřítkem významu divize v amerických domácích záležitostech. Protože to je tato pobočka ministerstva spravedlnosti, která tradičně chrání jednotlivce před předpojatostí a hrubou silou státu. Divize občanských práv byla obzvláště aktivní v Texasu. V letech 1987 až 1991, podle vyšetřování Dallas Morning News, Texas vedl národ v počtu úředníků činných v trestním řízení odsouzených z federálních porušení občanských práv.

Nyní to padlo na Freccero, aby zjistilo, zda byli tři další texaské zákonodárci pokřiveni. Případ proti nim sestával z žádných solidních důkazů, pouze nezodpovězených otázek, sporných výsledků polygrafu a Innuendo. Přesto řada nepříjemných záležitostí prosila vysvětlení. Kde měla puška Haynes nosit? Pokud, jako Stokes, Beese a Harkness původně teoreticky teoretizoval, Haynesovy rány hlavy pocházely z běhu lesem, proč nebyly škrty na přední jeho hlavy? Běžel Haynes těch 22 mil zaostalý? Stokes samozřejmě nyní obviňoval nějaké škrty na psy. Haynesova pokožka však neodhalila žádné stopy zubů, ani na jeho těle nebyly kousnutí jinde. A když už mluvíme o těle: Tři muži tvrdili, že se vznášel v Sloughu, když dorazili na scénu. Mrtvá těla se však nevzplaví.

Pak tam byly polygrafy. Stokes připustil polygrafickému zkoušejícímu, že v minulosti lhal, aby se vyhnul problémům. a od té doby, co to byl nejhorší problém, jaký kdy zažil, by to nepamatovalo, že by seržant psa řekl něco, aby zachránil jeho pokožku? Kromě toho Beese a Stokes připustili, že lhali, aby zakryli zapojení psů. Jedinou otázkou, která zbývala, bylo, co jiného bylo zakryté? Besene řekl, že udělal vše pro to, aby zachránil Haynesův život; Přesto však nepoužil resuscitaci úst do úst a nechal Haynesovy nohy ponořené do chladné potoky, zatímco údajně pumpoval zloděj zad. Pokud jde o Harkness, přiznal vyšetřovatelům, že na předchozích manhunts použil sílu, aby uprchli do vazby.

Nakonec tam bylo narážky. Freccero řekl svědkům Grand Jury, že v historii Gene Stokese je „vzorec násilí“. Seržant psa řekl zkoušejícímu polygrafu, že předtím vězni plácl a zasáhl jeden zadek pistolí. Navíc v roce 1985 Escapee tvrdil, že poté, co byl Stokes zajato v psích. A 26. srpna 1983 se na závěr stimulovaného pánve. seskupování na dno, náhodně. zatímco se na okraji zásobního nádrže utopila ve skladové nádrži a sledovala se na okraji zásobního nádrže a sledovala se na okraji zásobního nádrže a sledovala se na okraji zásobního nádrže utopena a sledovala se na okraji zásobního nádrže ve skladové nádrži a sledovala se ve skladové nádrži a sledovala.

Freccero věděl, že Stokes na Menard Creek svrhl pistoli i baterku. Oba tyto nástroje byly nyní ve federálních rukou a buď byly schopny jednat s Haynesem osudové údery. Měla ve svém vlastnictví depozice, ve které byl citován bývalý šerif z východního Texasu, který prozkoumal Haynesovu hlavu: „Vím, na co se dívám, když se na to dívám, protože jsem na lidi sám způsobil tento druh rány na lidi.“Ještě další východní Texas Sheriff Freccero dotazoval rozhovor s jedním vyšetřovatelem:“ Byl jsem na spoustě honiček a ještě jsem neviděl jeden běh, který na konci této honičky nedostal zadek. Když celou noc pronásleduji syna feny. Sakra, pravděpodobně jsi udělal totéž. Vidím, že ten kůň běží na toho starého chlapce a běží do něj koně a vezme si držadlo, nebo cokoli a prasknutí zadku a říká: „Vy, synu feny, už ode mě už neběžíš.““

Nic z toho nebylo důkazem provinění, ale byl velmi dobrý důvod, proč by to Francesca Freccero mohla považovat za přesvědčivé. Názor, který se konal mezi právními zástupci sekce, byl, že se nejedná o případ Texasu; Byl to případ TDCJ, díky čemuž byla Haynes Saga nejnovější splátka pokračujícího sporu mezi dvěma tvrdohlavými byrokraciemi. Pro právníky ministerstva spravedlnosti byli šéfové vězení Texas primitivní a zkorumpovaní. Pro vězeňské úředníky byli právníci posvátnými násilníky, kteří neměli koncept, jak vězeňský systém musel fungovat. Od sedmdesátých let se právníci divize občanských práv zapojili do zdlouhavého a občas oškliví se s TDCJ s TDCJ o otázce toho, jak mají být vězeňské buňky rasově integrovány. A krátce předtím, než Freccero převzal případ Haynes, divize občanských práv zahájila vyšetřování jednotky Ellis II, kde nedávno došlo k nadměrnému počtu úmrtí vězňů. Když byli konfrontováni s úmrtími, vězeňští úředníci trpělivě vysvětlili, že se Ellis II v uplynulém roce stala hospicem pro nevyléčitelně nemocné vězně. Nemohl, vedoucí divize občanských práv vystřelil dopis státním úředníkům a oznámil záměr divize na turné Ellis II doprovázet lékařskými odborníky. Na náhodném setkání sděloval institucionální ředitel TDCJ Andy Collins své podrážděníS. Generální prokurátor William Barr. Barr dal Collinsovi jméno nejvyššího hodnocení U.S. Staffer spravedlnosti a poté, co dorazil zlověstný dopis, požádali úředníci Texasu zaměstnance, aby se přimlouval. Fungovalo to: vězeňská prohlídka byla zrušena a vyšetřování Ellis II ukončilo. Zatímco to potěšilo úředníci TDCJ, několik z nich si uvědomilo, že právníci divize občanských práv by mohli vzplanout nad Collinsovým manévrem a hledat šanci odvzdušnit svou zuřivost.

Jak důležitý byl tento případ divize občanských práv? V roce 1991 obdržela FBI 9 835 stížností na občanská práva a vyšetřovala z nich 3 583 z nich. Tato vyšetřování byla zase přezkoumána 29 právníky v trestní sekci, včetně Freccero. Z 3 583 případů si právníci vybrali pouze 63 nebo 1.8 procent, přinést před federální velkou porotu. Podle jednoho z právníků přítomných během výběrového procesu nebyl případ Haynes považován pouze za případ se silným zásluhám na státním zástupci, ale také jako šance „vyčistit TCD.“

Francesca Freccero nesla dvojí zátěž. Musela provést počet vyšetřování velké poroty. odůvodnit značné náklady na daňové poplatníky a naplnit misi otřesení vězeňského systému Texas. Během letních měsíců roku 1992 nasadila svůj čas, zatímco obzvláště nezávislá Beaumont Grand Jury dokončila své období. V srpnu byla narušena nová federální velká porota a poté Freccero uvolnil desítky předvolání. Stejně jako jeden z honiček Gene Stokes, tvrdě se kousl do myšlenky, že Tommy Earl Haynes byl zabit a nyní to úředníci vězení Texas zakrývali. A ona by se nepustila.

Skalp

Jak Freccero a agent FBI Glossup prozkoumal východním Texasu pro důkaz, že Tommy Earl Haynes byl zavražděn, úzkostné spekulace sestoupily v regionu jako letní podpřiša. Zdálo se, že se předešlým závěrem uvedl, že Stokes, Beese a Harkness budou před soudem; jediná otázka byla kdy. GLOSSUP se věnoval federálnímu případu od března 1991, Freccero od února 1992 a novou velkou porotu od srpna téhož roku. Ale jak rok 1993 postupoval, zdálo se, že Frecceroovo vyšetřování se prohlubuje jako kamion na řezivo East Texas. „Můžeme obvinit kdykoli chceme,“ Freccero a Glossup ujistili Haynesovu sestru Elizabeth Martines. „Chceme jen sestavit nejlepší možný případ, než tak učiníme.“.“

Freccero nebude mluvit o svém vyšetřování, ale seznam lidí, které předvolnila v tomto případě. V bezvědomí, Haynes padl do Menard Creek a utopil se. Na cestě zpět do Huntsville se dva jezdci TDCJ přiznali do Warden Beaird a asistenta Warden Liles. přiznání, které bylo nakonec předáno hierarchii TDCJ. Když pitva odkryla tržné rány a jezdci selhali v jejich polygrafech, nový příběh se stal tím, že psi maulizovali Haynese. Zdánlivě slouží této teorii, Freccero předvolal personální záznamy Stokes, Beene, Beaird a Liles. Přinesla Beaird, Liles a TDCJ zástupce ředitele Wayne Scott před velkou porotou, kde každý oficiální podstoupil nepřátelskou grilování. Stokesova manželka, jeho švagr, jeho sestra a jeho kolegové byli dotazováni Freccero. A pravděpodobně ve snaze objevit teplo na Tim Harkness, agent Glossup vyletěl do Kalifornie a shromáždil právní dokumenty týkající se prvního manželství Harkness.

Frecceroovy manévrování byly zastrašující, ale nevytvořily žádnou kuřáckou zbraň, žádné náhlé přiznání. snad, pravděpodobně začal mít podezření, protože nebylo co přiznat. Kromě lži o psech se ti tři jezdci nevytvořili ze svých původních příběhů, které byly v souladu s sebou as účty dané poslanci Polk a Hardin County, kteří byli v okolí. A kdyby tam bylo několik zákonodárců ve východním Texasu, kteří si mohli představit špinavou hru, bylo mnohem více, kteří trvali na tom, že tito konkrétní důstojníci nikdy neudělali něco tak brutálního nebo idiotského. (Říká Haynesův starý přítel, bývalý zástupce šerifa Tyler County B. J. Vardeman: „Viděl jsem, jak ti dva chlapci TDC dělají dobrou práci, a já prostě nevěřím, že jsou to typ, který by ublížil jakémukoli vězně.“) Přijmout pohled federálních vyšetřovatelů na Haynesovu smrt vyžadoval, aby jeden přijal, že Stokes a Beese, kteří věděli, že roj místních právníků obklopuje Menard Creek, by byl ochoten obětovat svou dlouhodobou kariéru pro několik výkyvů pistole Butt. Rovněž to vyžadovalo, aby věřil, že Harkness. který si nemohl vzpomenout na jména dvou sledovačů Wynne Unit, když dotazovali Strážci. by riskovali, že půjde do vězení, aby zakryl dva cizince.

Při pečlivé inspekci spočíval innuendo týkající se násilných tendencí jezdců také na chabé důkazy. Ano, Stokes se drsný s uprchlými vězněmi. Byl však vyšetřován a osvobozen za jednání v sebeobraně. Ano, Stokes byl FBI vyšetřován za údajné přetažení uprchlíka s lariatem. a byl vyčištěn FBI jakéhokoli provinění. Je pravda, že seržant psů neskočil do zásobní nádrže, aby zachránil utopení. Bylo však také pravda, že by tak učinil neslýchané bezpečnostní riziko, a dále pravdivé, že Stokes zadržel pól druhému vězně, který skočil do zásobní nádrže a neúspěšně se pokusil zachránit Willie Lee Stevard. Ano, všichni tři jezdci selhali polygraf. a všichni tři prošli také jedním. („Jediný problém s polygrafy,“ řekl jeden vysoce postavený úředník TDCJ, „je to, že neváží o dvacet liber více, aby mohly být použity jako lodní kotvy.“A i když je pravda, že mrtvá těla mají tendenci klesat, toto konkrétní tělo nosilo nylonovou bundu s dolní vestou, která mohla udržet Haynes Buoyant. určitě více vznášející se než případ sestavení Francesca Freccero.

Koneckonců bylo řečeno a hotovo, jediný důkaz faulové hry zůstal šest trhlin na pokožce hlavy Tommy Earl Haynes. Názor Thomase Moliny, že Haynesovy hlavové rány byly „věřilo, že k jeho smrti přispěly“, bylo to, co upoutalo pozornost federálních vyšetřovatelů a celý federální případ proti Stokesovi, Beese a Harkness spočíval na Molinově úsudku. Tento rozsudek však byl otevřený: záznam Beaumont Patolog odrážel tendenci vytvářet alarmující závěry. Šerif Hardin County Mike Holzapfel to věděl z první ruky. V roce 1990 Molina dospěla k závěru, že muž nalezený mrtvým poslancům Hardin County nebyl, jak uvedli poslanci, zabit hit-and-run řidič, ale spíše byl poražen k smrti. Holzapfel zděšeně zavolal do Strážců, kteří přesvědčivě zjistili, že poslanci byli nakonec hned; Výsledkem je, že Molina přepsala jeho pitevní zprávu.

Mnohem znepokojivější byla patologická zpráva, kterou Molina vykreslela v roce 1988 při práci v severovýchodním Texasu. Pařížský podnikatel, Russell Gifford, si stěžoval na bolest v krku, kterou jeho lékař diagnostikoval jako ezofagitida. Po prozkoumání biopsie snímku Molina trvala na tom, aby Gifford měl rakovinu krku. Gifford proto podstoupil šest týdnů chemoterapie a radiační léčby. Těsně před velkou chirurgickým zákrokem byl Gifford informován poněkud vyděšený Dallasův chirurg, který provedl několik předběžných testů, že vůbec neměl rakovinu. trpěl pouze ezofagitidou. Giffordovi právníci úspěšně žalovali Molinu za 1.2 miliony.

Zjištění Moliny v případě Giffordu zděšilo Lindu Nortonovou, patologkou Dallasu, která dosáhla včasné slávy, když v roce 1981 provedla autopoběh exhumace Lee Harvey Oswald v roce 1981. Norton svědčil o Giffordu a prohlásil, že Molina špatně diagnostikovala to, co se stalo jedním z jednodušších typů rakoviny, které se identifikuje pod mikroskopem. Když ji právníci zastupující Stokes a Beese kontaktovali ohledně Moliny pitvy Haynes, Norton se rozhodl podrobně prohlédnout pitevní zprávu a fotografie Haynesových ran. „Je směšné dospět k závěru, že tyto tržné rány by způsobily, že by člověku v bezvědomí způsobil,“ říká dnes. „Úvody nepřekročily lebku.“. V mozku nebyly žádné modřiny. Došlo k přetížení krevních cév, ale to je prostě jev agonální [agónie smrti], což naznačuje, že pravé srdce selhalo dříve, než levé srdce udělalo. Pochybuji, že se tyto rány cítily velmi dobře, když je Haynes utrpěla, ale víte, jak těžké je někoho vyrazit s tupým objektem? Videokazeta Rodney King vám ukazuje, jak je to těžké.

„Vzal jsem kameru do Menard Creek a vyfotil vše, co jsem viděl v těch lesích, které mohly způsobit tyto druhy ran.“. Netrvalo mi dlouho, než jsem došel film. Nejen, že to není o tom, zda by Haynes mohl utrpět tyto tržné rány při běhu lesy. jediným důvodem, proč nebyl vážněji zraněn, bylo to, že měl na sobě těžké oblečení. A ano, jsem si vědom, že bylo vyrobeno mnoho z umístění ran. Logicky však tento argument nemá smysl. Když procházíte lesy, víte, že je třeba chránit obličej. Obzvláště když jste unavení, jste schopni běžet s hlavou dolů, a tak odhalit horní a zadní část hlavy.“

Zda Haynesova pokožka hlavy skrývá definitivní důkazy, proto záleželo na tom, koho jste se zeptali. Freccero se rozhodla sama o sobě, aby se nespoléhala na názor Moliny. Neobtěžovala se přivést patologa Beaumont před velkou porotou. Místo toho v srpnu 1992 Francesca Freccero udělala krok, který se zdá být zoufale zoufale: nařídila exhumaci a druhou pitvu Haynesova těla. Když právníci vězeňských důstojníků slyšeli, že by mohlo dojít k exhumaci, telefonovali Freccero. Odmítla potvrdit, zda nebo kdy dojde k exhumaci. Na otázku, zda by byla ochotná nechat Lindu Nortonovou svědčit druhou pitvu, Freccero Cool odpověděl: „Absolutně ne ne.„O několik dní později přinesli právníci TDCJ tuto záležitost před federálním soudcem. pouze informoval Freccero, že problém byl prohlubně: k exhumaci a druhá pitva již došlo.

Rozhodnutí, státní zástupci šli k Haynesově sestře Elizabeth Martines a požádali o povolení k provedení druhého exhumace a třetí pitvu. Freccero naléhal na Martiny, aby žádost zamítl. Po měsících vyjednávání souhlasila Haynesova sestra. V únoru 1993 byla rakev obsahující pozůstatky Tommyho Earla Haynese odstraněna z hřbitova Mount Pisgah v Woodville, převezena do San Antonia a za přítomnosti lékařského vyšetřovatele Bexar County Vincent Dimaio a Linda Norton, Unsealed.

A tam ležel Tommy Earl Haynes. Minus jeho skalp.

Co se stalo s nejdůležitějším důkazem v případě Tommy Earl Haynes? „Nemáme to,“ řekl agent Glossup Haynesovu sestře. Přesto, když byl Haynes poprvé pohřben, jeho pokožka hlavy byla na hlavě. Když federální úřady v srpnu exhumovaly mrtvolu, pravděpodobně by to bylo známo, zda by tělo, které prozkoumalo, bylo nějak skalpováno. Freccero odmítl tak či onak odmítl komentovat. Její přístup k případu Haynes již zradil určitou byrokratickou pomstychtivost. Ale teď, tím, že odmítla objasnit záležitost chybějící pokožky hlavy, sestoupila do hloubky podobných Watergate. Co se týče toho, co by federální vyšetřovatelé mohli dělat s pokožkou hlavy. předpokládat ji, zničit ji, změnit jeho vzhled. potom mohla jen uhodnout. Ale zmizení pokožky hlavy Tommyho Earla Haynese, jak Linda Nortonová pozorovala: „Nevyhnutelně propůjčuje vzhled překážky.“

Tajemství

Letos v létě, mimo místnost Velké poroty ve federální budově Jack Brooks Federal Building v Beaumont, jsem se obrátil na Francesca Freccero se seznamem otázek, které se jí týkají, divize občanských práv, TDCJ a Tommy Earl Haynes Case. Oni šedá, který je vhodný právník, potřásl mou rukou, nabídl pevný úsměv a potvrdil několik podrobností o jejím pozadí, zatímco agent FBI Glossup se blížil poblíž. V každé další záležitosti odmítla komentovat a ostře vysvětlila: „Doufám, že pochopíte, že jsem vázán politikou oddělení a oddílem 6e federálního zákona o velké porotě, který mi ve kostce zakazuje diskutovat o věcech, které jsou dříve Čekající vyšetřování velké poroty.„Frecceroův interpretace tohoto zákona se však zdála dalekosáhlé. Nepotvrdila by, kdy jí bylo oficiálně přiděleno případ Haynes, když poprvé přišla do Texasu, nebo dokonce, když vyprší současné období velké poroty. Když jsem se jí zeptal, jestli si byla vědoma, že úředníci TDCJ viděli případ Haynes jako součást federální vendety, rychle odpověděla: „Nebudu dělat jediný komentář o TCD.“Když jsem se jí zeptal na chybějící pokožku hlavy, Francesca Freccero se právě smála.

V epizodě Menard Creek začala viset aroma malichernosti, z nichž pouze některá je způsobena chováním federálních vyšetřovatelů. Začátkem tohoto roku se Elizabeth Martines tlačila dopředu občanským oblekem. Se slzami v jejích očích 37letá žena Nacogdoches s láskou mluvila o svém mrtvém bratrovi místním zákonodárcům, federálním vyšetřovatelům a reportérům. Martiny se však zřídkakdy dobrovolně účastnila, že Tommyho Earla neviděla za osm let před jeho smrtí. A nikdo se nezdál, že si byl vědom toho, že když si prohlédla Haynesovu mrtvolu 22. ledna 1991, byla tak jistá, že to byla opravdu její milovaný bratr, že vyzvala bývalého zástupce šerifa okresu Tyler B. J. Vardeman identifikovat tělo. Záměně to tedy nebyl členem Haynesovy rodiny, ale spíše jeho častým zajatcem, který byl schopen říci: „Jo, to je Tommy Earl, v pořádku.“

Občanská žaloba podaná Haynesovou sestrou se může táhnout na další rok; federální vyšetřování, ještě déle. Mezitím již Tim Harkness, Gene Stokes a Bo Esene utratili tisíce dolarů za poplatky za právní zastoupení a trestní obvinění nebyly podány ani podány. Povinnosti Harkness v kanceláři šerifa v okrese Polk byly omezeny na případy narkotik. Stokes byl nařízen vězeňskými úředníky, aby se nezúčastnili žádných svobodných světových manhunts. „Jsem do značné míry uzemněný,“ říká přes jídelny, když prochází chovatelskými chovatelskými stanicemi a probojuje boty skrz bláto Wynne Farm Mud. „Ale nebýt na honičkách mě neobtěžuje.“. Zaplatil jsem své poplatky. Tuto práci dělám patnáct let a není to snazší. Býval bys je pronásledoval a oni by se vzdali během několika minut. V dnešní době všichni nosí zbraň a jsou na některých bláznivých drogách a nevíte, proti čemu jste. Takže se nelíbí, abych se k tomu vrátil. Své proč Jsem založen, že mě to naštve.“

Stejně jako všichni ostatní, i seržant psa občas hádá to, co se stalo na závěr jeho poslední pronásledování. „Myslel jsem si, že psi mu dali ty škrty,“ říká Stokes. „Ale když přemýšlím o všech těch končetinách a bririích stromů, které jsme procházeli v noci mrtvých, je pro mě dokonalý smysl, že Haynes mu bouřel hlavou dlouho, než se někdy dostal k té Sloughu.“

Úředníci vězení se obávají, že bez ohledu na to, jak tento případ končí, rozruch nad Haynesovou smrtí bude znamenat konec programu psů. Je ironií, že Thomas Molina a Linda Norton jsou ve vzácné shodě, že Haynesovy rány hlavy nevypadají jako kousnutí psů. Bývalý seržant Wynne Dog Gerald Wood, na druhé straně, věří, že alespoň jedna z tržné rány byla téměř jistě způsobena zubem psem. The most plausible cause-of-death theory seems to be Norton’s: “He was exhausted, he was wearing several layers of wet clothing, he dove into the slough, the dogs caught up to him and did what they were supposed to do, which omezuje ho a což je přesně to, co dělali, když se tři důstojníci ukázali. Ale byl držen ve vodě, Haynes nebyl schopen dýchat, a tak ztratil vědomí.“

Přesto je to jen teorie. S největší pravděpodobností, tajemství toho, proč Tommy Earl Haynes utopený v Menard Creek zůstává udržován a bude vždy uchováván, smečku psů a skalpovanou mrtvolou.

Tělo zloděje a jeho borovice byly vráceny na hřbitov Mount Pisgah v Woodville, město Haynesova narození. Pečovatelé hřbitova vyjadřují zděšení při přístupu návštěvníka. „Nejsi tu, abys znovu vykopal jeho tělo, jsi?„Jeden z nich se ptá. „Už to neudělám.“. Nejprve odejdu do důchodu. Oh, jen se chceš podívat? No, nemůžete si to nechat ujít. Je to celou cestu vzadu. Není žádný velký značka, ale stále si to nemůžete nechat ujít.“

A tam, na východním okraji hřbitova, leží hromada hlíny. a šest stop pod ním, brankář tajemství, a nepřispívá nic z tajemství East Texas, stále nepolapitelné, stále běží.